sábado, agosto 17, 2013

Heiwa


-Esa nihon no bomba... do' tre' vece, cae en la tierra- cierra los ojos y mueve la cabeza hacia ambos lados- cuando cae y no explota, peor que explotado, boroboroboroboro tre' vece ma' fuerute. Una vece sentado en  baño, caido una, ni tiempo de limpiar el curo, con paperu en mano sarí capando. 

Traducción: que dice la vieja más grande de la historia que de las bombas que tiraron los putosyankees, las que peor sonaban eran las que no explotaban. Que era tal el ruido al caer sobre la tierra, que superaba a las que explotaban. Que un día estaba en el baño y justo antes de limpiarse la cloca, escuchó una de esas caer y sin tiempo para higienizarse, salió corriendo con el papel en la mano. 

No hay comentarios.: